Qué ver en Edimburgo: guía con consejos prácticos sobre la ciudad

Quien soy
Lluis Enric Mayans
@lluisenricmayans
FUENTES CONSULTADAS:

wikipedia.org, lonelyplanet.com

Autor y referencias

Con su misterioso encanto, un patrimonio histórico-cultural muy rico y un número increíble de sitios del Patrimonio Mundial, Edimburgo es una ciudad única que atrae a miles de visitantes de todo el mundo y de todas las edades cada año. Si sueñas con perderse en sus callejuelas adoquinadas, para dar un salto al pasado entre edificios góticos y galerías subterráneas, o si quieres admirar la ciudad desde lo alto de un cono volcánico, la capital escocesa es sin duda el destino de tus sueños. Para ayudarlo a descubrir qué hacer y qué ver en Edimburgo, ¡hemos reunido toda la información útil en esta mini-guía!



índice

  1. castillo de Edimburgo
  2. Calton Hill
  3. Royal Mile y Catedral de Sant'Egidio
  4. Palacio de Holyrood
  5. Meadows
  6. Asiento de Arturo
  7. Grassmarket y Victoria Street
  8. Museo Nacional de Escocia
  9. Galería Nacional de Escocia
  10. Centro del patrimonio del whisky escocés
  11. Museo de escritores
  12. Princes Street y los jardines de Princes Street
  13. Cerca de Mary King
  14. Cuarto oscuro
  15. Dean Village
  16. Otras atracciones para visitar
  17. 8 cosas que hacer en Edimburgo
  18. Preguntas y comentarios de los usuarios

¿Estás buscando un hotel en Edimburgo? Hemos seleccionado las mejores ofertas en Booking.com para ti

1 - Castillo de Edimburgo

Podría decirse que es el edificio más famoso no solo de la capital sino de Escocia en su conjunto, el Castillo de Edimburgo le ayudará a sentirse como un verdadero caballero de épocas pasadas. Es un lugar con un encanto atemporal para caminar entre agujas, puentes levadizos y cañones antiguos todavía en funcionamiento!

Entre los principales atractivos que encontrarás dentro del Castillo, destacamos: el La torre de david, una torre de enormes proporciones; allí Plaza de la corona o la ciudadela ubicada en la parte superior del castillo, donde el National War Memorial (establecido después de la Primera Guerra Mundial en honor a los escoceses caídos), el Gran Salón y el Palacio Real. Además, desde las murallas del castillo también se puede notar la presencia del cementerio de animales, donde están enterrados los amigos cuadrúpedos fallecidos de la casa real escocesa.



Compre boletos con anticipación: dado que la atracción está asediada por turistas, es recomendable evitar las horas punta, presentarse en la entrada antes de la apertura matutina y sobre todo reservar la visita guiada con antelación. La visita duró al menos un par de horas.

  • está ubicado en el corazón de la ciudad en una posición elevada. Se puede llegar a pie en pocos minutos desde cualquier punto del centro histórico.
  • abierto todos los días, de 9:30 a 16:00 horas, excepto los meses de agosto y septiembre en que el horario de apertura es de 9:30 a 17:00 horas.
  • £ 15,50 (€ 17,00) para adultos, £ 9,30 (€ 10,00) para niños de hasta 15 años

2 - Calton Hill

Al igual que Roma, Edimburgo también tiene un tejido urbano repartido en siete colinas. Por esta razón, la ciudad tiene una gran miradores que te dejarán sin aliento, incluido Calton Hill. Conocido por la presencia del Monumento a Nelson y el Monumento Nacional (definido por los lugareños como "una acrópolis clásica, lamentablemente nunca terminada"), este cerro permite disfrutar de una perspectiva privilegiada sobre todo el centro histórico y la Ciudad Nueva. .
Siempre un lugar de encuentro para estudiantes universitarios, pero también para familias y para cualquier persona que quiera disfrutar de un poco de privacidad y relajación de la vida de la ciudad, ahora se ha convertido en una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad.

Calton Hill es un mirador que se puede visitar de forma gratuita a cualquier hora del día. Se encuentra al este de la Ciudad Nueva, accesible a pie desde el Castillo en unos veinte minutos.


Visita al atardecer: si te encanta hacer fotos, acércate a la hora del amanecer o el atardecer y podrás inmortalizar tomas muy sugerentes para llevarte a casa como recuerdo.


3 - Royal Mile y Catedral de Sant'Egidio

Comenzando desde la plaza frente al castillo, la Royal Mile es la calle principal de la ciudad extendiéndose recto hasta el parlamento escocés. Muy pintoresco con i callejones laterales y edificios de piedra típico de Edimburgo, es la calle ideal para los amantes de caminar, perderse en las tiendas de souvenirs e Beba un excelente whisky local en un pub.

Partiendo del Castillo, llegará a la Royal Mile en solo 2 minutos a pie, siguiendo las señales obvias. Continuando por la Royal Mile, sin embargo, se llega a la Catedral en 4 minutos a pie.

A pesar de ser una de las zonas más turísticas de la ciudad, es una zona urbana muy bonita, cuyo buque insignia está representado por Catedral de Sant'Egidio, o la catedral gótica de la capital con su característica aguja de corona.

Síguelo cuesta abajo: recomendamos tomar la carretera que parte de la plaza del Castillo y baja hacia la Catedral y no al revés. De esta manera, de hecho, el camino será cuesta abajo y será menos cansado (especialmente si detecta decenas de compras en el camino).


4 - Palacio de Holyrood

Posiblemente el edificio más hermoso de toda la capital, el Palacio de Holyrood se encuentra al final de la Royal Mile. es la residencia oficial escocesa de Su Majestad la Reina Isabel II, que suele pasar allí unas semanas durante los meses de verano. Solo se puede visitar cuando la reina no reside en el palacio., es un edificio cuadrangular, compuesto por una capilla, múltiples galerías, apartamentos reales y un inmenso salón de baile.
Junto a él, también se pueden visitar los restos de lo que fue la abadía de Holyrood, construida en 1128 a instancias del entonces rey de Escocia David I.


Revisa el banner: Para saber si la reina Isabel reside o está en el palacio, mire qué bandera se encuentra en el mástil del edificio. Si ve el estandarte real de Escocia, significa que la reina no está allí. Si el estandarte real británico ondea en su lugar, significa que la reina está en casa y, por lo tanto, no puede visitar la residencia.

  • desde el Castillo, puede llegar al Palacio de Holyrood en solo 17 minutos a pie, a lo largo de High Street.
  • abierto todos los días, excepto martes y miércoles, de 9:30 a 15:00 (noviembre a marzo) y de 9:30 a 16:30 en el resto de meses del año.
  • £ 16,50 (€ 18,00) para adultos, £ 9,50 (€ 10,50) para menores. Gratis para niños menores de 5 años.

5 - prados

No solo castillos y miradores, la belleza que distingue a Edimburgo es también la gran cantidad de zonas verdes repartidas por el tejido urbano.

Uno de los más populares de la capital es el de Meadows, probablemente el más grande y mejor cuidado de la ciudad: no es de extrañar que este sea el destino favorito no solo de los turistas, sino también de los lugareños y estudiantes universitarios. En los buenos días, de hecho, encontrará corredores, familias con niños que quieren hacer un picnic, parejas que se relajan a la sombra, además de numerosos gaiteros. Si quieres echar un vistazo a la vida cotidiana local, ¡este es definitivamente el lugar para ti!

Meadows está siempre abierto y se puede llegar fácilmente a través de la parada de autobús Levan Terrace, a solo un minuto a pie y con el autobús número 24.

6 - Asiento de Arturo

Si Calton Hill es el mirador más popular para los turistas que visitan la capital escocesa, Arthur's Seat es sin duda el más amado por todos los amantes del deporte y el trekking. Este volcán desde hace años inactivo, de hecho, es una de las mejores soluciones para quien quiera practicar un poco actividad física al aire libre, pero también para aquellos que quieran tomarse un descanso de la vida metropolitana. Con sus 251 metros de altura, la colina es lo suficientemente alta como para constituir el punto más alto de toda la ciudad (algunos lo han apodado "el techo de Edimburgo"), pero todavía es de fácil acceso para la mayoría de la gente. Además, la vista desde lo alto de Arthur's Seat no tiene precio: además de todo Edimburgo, desde allí se puede ver el mar a lo lejos, así como las otras colinas cubiertas de hierba de la ciudad.

de Palacio de Holyrood, se fueron 3 rutas señalizadas; el verde es el más sencillo y se tarda 30 minutos en caminar. En cambio, el camino azul dura aproximadamente una hora y media, el rojo en lugar de al menos dos horas.
Puedes caminar gratis a cualquier hora del día.

Use la ropa adecuada: zapatos cómodos e impermeables, ropa semi-deportiva, pero sobre todo un bonito cortavientos que te proteja del viento frío que sopla (incluso en los meses de verano).

7 - Grassmarket y Victoria Street

Entre las pintorescas calles de Edimburgo, Victoria Street destaca por sus colores vivos de los edificios, muchos de los cuales albergan pequeñas tiendas y librerías con ambiente vintage. Además, a poca distancia de esta calle cuesta abajo súper fotogénica, se encuentra la animada Plaza Grassmarket: una vez, mercado de ganado y un lugar de sentencias de muerte públicas, así como un refugio de terroríficos asesinos. Hoy es un lugar animado donde a los escoceses les encanta pasar sus momentos libres del día. Para los turistas, es ideal para almorzar o tomar un café en uno de los encantadores cafés locales.

Caminando por Castlehill, el castillo te llevará a Victoria Street en solo 3 minutos. Desde allí, Grassmarket está a menos de 2 minutos. Sin embargo, si está cerca de Prince Street, puede tomar un autobús (10, 11, 15, 16, 24) con una parada cómoda en Grassmarket.

Visita el mercado y la escalera oculta.: el muy apreciado mercado de la ciudad tiene lugar los sábados por la mañana, una oportunidad perfecta para una visita. Además, no muy lejos de Grassmarket se encuentra la escalera oculta de The Vennel, desde la que puedes tomar fotos del castillo súper instagrameable.

8 - Museo Nacional de Escocia

Para combatir un día sombrío en Edimburgo, no hay nada mejor que pasar tiempo de calidad en uno de los muchos museos de la ciudad. El más visitado de todos sigue siendo el Museo Nacional de Escocia: es un museo estatal de tres pisos, en el que se agrupan más de 10.000 objetos dividido según los diferentes temas: varía de la geología y la mineralogía a la robótica.

Muy interesante para aquellos que quieran volver sobre las principales etapas de la historia del país, es un lugar que sabe intrigar a todos, desde adultos hasta niños. Entre las piezas que más asombran a los visitantes, sin embargo, hay una en particular que deja boquiabiertos a todos: estamos hablando de restos embalsamados de la famosa oveja Dolly, el primer animal clonado del mundo.

  • el museo está ubicado en Chambers Street. Desde Castellodista poco más de 5 minutos. En autobús, la parada de referencia es George Heriot's School, servida por el autobús 45
  • todos los días, de 10:00 a 17:00
  • Libre

9 - Galería Nacional de Escocia

Cerca de Princes Street, este elegante edificio neoclásico alberga a muchos importantes obras de arte occidental desde el Renacimiento hasta el posimpresionismo. La colección se divide en tres plantas: la planta baja y la planta superior (zona sur) son las zonas más visitadas ya que recogen obras de grandes artistas europeos activos entre los siglos XVI y XIX. Entre los más conocidos, Gauguin, Van Gogh, Cezanne, Monet, Rubens y así. Todavía en el piso superior, pero en la zona norte, hay pintores italianos anteriores al 1500: aquí se encuentra el famoso cuadro de Rafael "La Virgen y el Niño". Finalmente, el sótano está dedicado a la colección de arte escocés y exposiciones temporales.

  • el museo está ubicado en la colina The Mound, a solo 3 minutos a pie de la entrada al castillo. En transporte público, puede tomar varios autobuses que paran en las Galerías Nacionales de Escocia (23, 41, 42, 45, 67).
  • todos los días, de 10:00 a 17:00 (jueves de 10:00 a 19:00)
  • Libre

10 - Scotch Whisky Heritage Centre

Si quieres vivir una de las experiencias más significativas de un viaje a Edimburgo, te aconsejamos que no te pierdas una visita al interior del muy famoso Scotch Whisky Heritage Centre, un paraíso para los amantes de esta bebida alcohólica. Gracias a presentaciones audiovisuales, paneles expositivos y guías expertos, llegarás a descubre la historia del auténtico whisky escocés, recorriéndola desde sus orígenes hasta la actualidad. Además, dentro de la destilería más surtida de la ciudad, puedes degustar comidas y bebidas típicas del país, descubriendo cómo los sabores escoceses se combinan con varios whiskies locales. Por otro lado, viajar también es esto: descubrir un país no solo a través de sus monumentos más importantes, sino también a través de su cocina tradicional y ... ¡los espíritus favoritos de sus habitantes!

Compra el boleto correcto: existen diferentes tipos de entradas, dependiendo de la duración del tour y las diferentes soluciones propuestas. Si desea hacerse una idea general de la historia y las variedades más comunes de whisky escocés, le recomendamos que reserve el "Silver Ticket" (a partir de £ 17,00, duración 50 minutos).

  • la destilería se encuentra cerca del Castillo de Edimburgo en el casco antiguo. En las inmediaciones de la plaza del Castillo, encontrarás las señales que te llevarán a tu destino.
  • de viernes a domingo, de 11:00 a 17:00
  • billete básico desde £ 17,00 (aproximadamente 18,50 €)

11 - Museo de escritores

Otro museo muy interesante y muy popular entre las atracciones de Edimburgo es el Museo de los Escritores, ubicado en el casco antiguo, dentro de un maravilloso edificio de 1622 conocido como "Lady Stair's House". La exposición es totalmente dedicado a tres de los escritores escoceses más conocidos de todos los tiempos, eso es Robert Burns, Sir Walter Scott y Robert Louis Stevenson, el famoso autor de novelas de aventuras del calibre de Treasure Island. Manuscritos, libros, retratos y objetos cotidianos de estos tres personajes te guiarán a lo largo de una exposición de gran interés histórico y cultural. Entre los objetos más significativos, destacamos el escritorio de Robert Burns y la pipa de Robert Louis Stevenson.

  • el museo está ubicado dentro de la Corte de Makars, a pocos pasos de la Galería Nacional de Escocia y la Catedral.
  • Lunes a sábado de 10:00 a 17:00, domingo de 12:00 a 17:00.
  • Libre

12 - Princes Street y Princes Street Gardens

Además de la Royal Mile, el otro lugar popular para los compradores es Princes Street, una larga calle de tiendas y cafés que divide la parte antigua de la ciudad de la más moderna. En sus alrededores también hay una hermosa zona verde., desde donde se puede admirar el castillo de la ciudad en todo su esplendor: los jardines de Princes Street. Con una extensión de más de 150.000 metros cuadrados, constituyen el parque urbano más apreciado por los ciudadanos y turistas de paso que, aprovechando los hermosos días, se relajan en el césped, pasean o hacen un picnic con amigos.

Los jardines de Princes Street se encuentran exactamente a los pies del castillo y a solo 200 metros de la Galería Nacional y se pueden visitar sin cargo a cualquier hora.
En el interior de los jardines no se pierda el reloj de flores más antiguo del mundo, que data de 1903.

No te pierdas Winter Wonderland: en diciembre los jardines albergan un fantástico pueblo navideño, con mercados, pista de patinaje sobre hielo y una espectacular noria.

13 - El cierre de Mary King

A lo largo de la Royal Mile, hay un callejón escondido cuya historia está llena de inquietantes misterios. Estamos hablando de Mary King's Close, probablemente el callejón más conocido de la ciudad.
Solo reabierto al público en 2003 y ubicado debajo de los edificios de Royal Mile, Este callejón oscuro y húmedo alguna vez fue el hogar de los ciudadanos más pobres de Edimburgo., que se refugió en sus tinieblas esperando que la peste o algún criminal de turno pusiera fin a una existencia miserable.

Ciertamente, no es una de las atracciones más alegres de la capital, pero te ofrecerá una perspectiva diferente, mostrándote lo dura que debe haber sido la vida de las personas al margen de la sociedad.

Mary King's Close a menudo se incluye en los tours de misterio que hacen de Edimburgo una de las ciudades más queridas por los fanáticos del ocultismo y el esoterismo, ¡así como una de las más visitadas con motivo de Halloween!

precaución: si padeces claustrofobia, ¡mejor evita tener esta experiencia!

  • el callejón está ubicado en la intersección de High Street y Cockburn Street, a solo 50 metros de la Catedral.
  • de noviembre a marzo, de 10:00 a 17:00 (viernes y sábado hasta las 21:00). En el resto de meses del año, de 9:30 a 21:30 horas.
  • completo £ 16,50 (€ 18,10), reducido £ 14,00 (€ 15,00)

14 - Cuarto oscuro

Si viaja con niños o si es del tipo curioso y aficionado a los efectos especiales, no puede perderse un viaje al increíble cuarto oscuro de Edimburgo.

Diseñado en 1835 por Maria Theresa Short y colocado dentro de la Torre Outlook a finales del siglo XIX, este ingenioso sistema de espejos e ilusiones ópticas (¡repartidos en cinco pisos!) literalmente te sorprenderá. Entre hologramas, imágenes en 3D y colores fluorescentes, te sentirás atravesando un mundo mágico del que no querrás irte nunca. Y si piensas que todo esto se logró hace más de un siglo, cuando aún no se habían inventado los ordenadores y las tecnologías modernas ... bueno, ¡seguro que no podrás permanecer indiferente!

Para ahorrar dinero, compre su entrada en línea para Camera Obscura y World of Illusions.

Visita en un buen día: En días de lluvia o nubosidad persistente, los efectos ópticos se reducen, así que trate de visitar la atracción en un día soleado si es posible. ¡Además, desde la terraza del edificio se puede disfrutar de una excelente vista!

  • el cuarto oscuro está ubicado en 549 Castlehill, al lado del Scotch Whisky Experience.
  • las horas varían de un mes a otro. Le recomendamos que consulte la sección correspondiente en el sitio oficial de la atracción.
  • completo £ 16,50 (€ 18,10), reducido £ 14,00 (€ 15,00) - Compre en línea

15 - Dean Village

Finalmente, un viaje que se precie a Edimburgo no puede dejar de considerar un recorrido por una de las zonas más interesantes y auténticas de la ciudad: Dean Village. También conocida como "Water of Leith Village" debido a la presencia del río Leith, esta área fue uno de los más ricos de la ciudad durante más de 800 años gracias a los antiguos molinos de agua. Sin embargo, en 1960, con la modernización y el declive del comercio local, Dean Village perdió repentinamente todo su prestigio, convirtiéndose en una de las zonas más pobres de la capital. Afortunadamente, sin embargo, hoy el área ha sido completamente remodelada y transformada en La zona residencial más pintoresca y solicitada de Edimburgo.

Desde el castillo, Dean Village está a unos 37 minutos a pie hacia Johnston Terrace. Sin embargo, si no tiene ganas de caminar, tome el autobús que sale de Princes Street.

No te pierdas: Dean Village es una aglomeración bastante laberíntica de casas y callejones de otros tiempos. Si pierde el rumbo durante la caminata, no se preocupe, solo busque el curso del río Leith que atraviesa todo el vecindario.

Otras atracciones para visitar

Las atracciones de Edimburgo no terminan aquí.
También le aconsejamos que no se pierda: el Monumento a Walter Scott, ubicado cerca de Princes Street, la Capilla de la Magdalena (donde se celebró la primera Asamblea General de la Iglesia Reformada de Escocia en 1578) y el Yate real Britannia, el yate de la Casa Real Británica durante más de cuatro décadas (total £ 16,50, aproximadamente € 18,10).

Se viajas con niños, no te pierdas una visita al Zoológico de Edimburgo, donde se pueden admirar ejemplares de todo tipo incluido el panda gigante. (Acceso desde £ 19,95 / € 21,70 para adultos y £ 11,35 / € 12,30 para niños menores de 15 años). Finalmente, descubra las maravillas naturales del Real Jardín Botánico con más de 2.400 especies especiales.

En cuanto a i alrededores de la capital, si tienes la oportunidad, intenta hacer un viaje de medio día para llegar Cramond, localidad situada sobre el mar, famosa por sus fortificaciones que datan de la Segunda Guerra Mundial. Igualmente fascinante es el pequeño pero pintoresco pueblo de Duddingston, hogar del pub más antiguo de Escocia, el Sheep Heid Inn, que abrió sus puertas en 1360.

8 cosas que hacer en Edimburgo

/8
  1. Tour oscuro: Para explorar el lado misterioso de la ciudad, participa en el tour de lugares encantados y aterradores. Descubrirás el Museo Nacional, callejones y barrancos del centro, cementerios antiguos y tiendas esotéricas. Desde 10,00 € por persona
  2. Almuerzo en la Casa del Elefante: ubicado no lejos del castillo, se rumorea que la escritora JK Rowling solía almorzar en este pub: aquí mismo, entre un plato y otro, ¡parece haber nacido el borrador del primer libro de Harry Potter!
  3. Tour temático "Harry Potter": Después de un delicioso refrigerio en el pub, participe en un recorrido organizado con el tema de "Harry Potter"; ¿Sabías, por ejemplo, que la escuela de George Heriot inspiró el nacimiento de Hogwarts? Desde 35,00 € por persona
  4. Tour subterráneo: pero los lugares más misteriosos de la ciudad se esconden entre las bóvedas subterráneas, que te recomendamos descubrir a través de un recorrido para descubrir historias de fantasmas, asesinos y cazas de brujas. Desde 35,00 € por persona
  5. Participa en el Fringe Festival: se celebra todos los años en agosto y es el festival de arte más grande del mundo. Para la ocasión, la capital escocesa cobra vida con espectáculos y entretenimiento desde las primeras luces del amanecer hasta altas horas de la noche.
  6. Hacer una cata de chocolate: el mejor lugar para degustarlo es el Chocolatarium de la ciudad, que organiza recorridos sensoriales diarios para descubrir el cacao y sus derivados. Desde 20,00 € por persona
  7. Crucero por la bahía: Edimburgo también tiene un lado romántico, que se puede descubrir en un crucero por la bahía fuera de la ciudad, durante el cual se puede admirar el pintoresco Forth Bridge, el emblemático puente ferroviario colgante. Desde 16,00 € por persona
  8. Navega por el cementerio de Greyfriars: entre las tumbas presentes, hay una en particular cuya historia quedará grabada en tu corazón: la de Greyfriars Bobby, un perro que permaneció cerca de la tumba de su amo durante más de 14 años. Una estatua y un bar también están dedicados al perro.

Planifique su estancia en Edimburgo: vuelos y hoteles

Edimburgo es servido por su propio aeropuerto internacional, ubicado a tan solo 12 km del centro de la ciudad. Desde Italia, numerosas aerolíneas de bajo coste vuelan al aeropuerto de Edimburgo, incluida Easyjet.
La capital escocesa ofrece una amplia elección entre hoteles, apartamentos pero también hostales (¡Muy limpio y a precios super ventajosos!). Si quieres vivir el ambiente más pintoresco de la capital escocesa, te recomendamos buscar alojamiento alrededor de Castle Hill y a lo largo de Royal Mile, a pesar de ser la zona más cara y turística del tejido urbano. Alternativamente, muévase al Nuevo pueblo, donde aún puedes disfrutar de todo tipo de entretenimiento.

  • hostales a partir de 30,00 € por noche -
  • desde € 90,00 -

Audio vídeo Qué ver en Edimburgo: guía con consejos prácticos sobre la ciudad
Añade un comentario de Qué ver en Edimburgo: guía con consejos prácticos sobre la ciudad
¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.